新书中文

第11章（第1页）

>

“不，可除此之外我什么都能做！”亨利顿了一下，“这样，4个人就能分成两个小组：我和莎士比亚，您和苏小姐，这样效率会提高一倍。

“等一等，老板！”黑龙发出反对的声音，“我赞成您分组的提议，可是我觉得其实交换一下搭档会更合适。”

亨利挑高眉毛。

莎士比亚耐心地说：“瞧，两个妖魔在一起，合作的效果会远远好于人类，因为魔法的力量会加倍。”

“可是这样散发的魔法波动也得乘以2，犯人一定会觉察的。”亨利毫不示弱地驳回助手的建议。

莎士比亚又想开口，约翰·克兰已经打断了他们的争论。“好了，先生们。”他不耐烦地说，“还是老样子吧，你们俩配了这么久了，更适合成为一组；而我和苏小姐的短期搭档也很愉快，就这样！时间不等人！”

美丽的东方客人点点头：“我期待你们的好消息，先生们。”

莎士比亚很失望地目送哪个苗条优美的身影和约翰·克兰穿过大门，消失了。于是他对年轻的大夫非常生气。

“您太卑鄙了，老板！您在嫉妒我的爱情吗？”

亨利对此嗤之以鼻：“我说了，莎士比亚，不要把我们的顾客搅进你所谓的‘爱情’中去，在太缺乏职业精神了！”

黑龙耸耸肩：“没有品尝过苹果滋味的人无法体会酸甜融合的美好，我决定原谅您了，老板。”

于是，原本小小的交锋之后，诊所中又恢复了平静。这次好象是莎士比亚以强烈的优越感取得了胜利。

第二章

诊所外面是繁忙热闹的主干道，如果这个时候用飞行的方法来快速搜捕无疑非常愚蠢，因为基于“魔法与科学平衡条约”，妖魔们必须在人类中间隐藏好自己的身份，不能有违背“自然规律”的动作，否则会遭到执法部门的严惩，例如拘役、魔法电击、看守法师墓地等等……